CANTATES DE BACH par Natalie DESSAY et ses jolis naseaux ...

par Etienne Billault

Critique de 'Bach Cantatas'
Natalie Dessay s'empare du répertoire de Bach ! Si la chanteuse vocalise à merveille, excelle en pyrotechnies phoniques et en prouesses techniques, le ton n’est pas au rendez-vous. Le timbre de la chanteuse ne sied pas, en effet, à la gravité de Bach et toutes les habiletés de Natalie Dessay, qui s’en donne pourtant à coeur joie, ne suffisent pas pour convaincre dans ce répertoire. Le ton de la cantate ‘Ich Habe Genug’, transposée pour soprano, perd d’ailleurs toute la profondeur de la version originelle pour basse. Les flûtes ont tristement remplacé le hautbois solo et le ton adopté (mi mineur) n’a plus la densité poignante de l’original (ut mineur). Même la trompette claironnante d’exultation de la cantate BWV 51 semble s’accorder difficilement au timbre décidément léger de la chanteuse. Quant aux inflexions de voix adoptées dans la cantate élégiaque BWV 199, en dépit d’un travail considérable sur l’expressivité du texte, elles restituent avec affectation et sans humanité la souffrance dépeinte par Bach dans cet acte de contrition fervent. Natalie Dessay possède d’immenses qualités qu’on lui reconnaît bien volontiers dans le répertoire qui est le sien, mais le fait de s’aventurer dans un domaine trop éloigné de sa voix n’est pas une idée du meilleur aloi.


http://www.evene.fr/culture/agenda/natalie-dessay-21005.php

A côté de la plaque ds le belcanto romantique, idem chez Bach... Il lui reste quoi alors ?

Arnaud a écrit:A côté de la plaque ds le belcanto romantique, idem chez Bach... Il lui reste quoi alors ?

Michel LEGRAND en mai et la petite sirène

Arnaud a écrit:A côté de la plaque ds le belcanto romantique, idem chez Bach... Il lui reste quoi alors ?